В фильме «Чародеи» (1982) Семён Фарада играет человека, который блуждает по коридорам института накануне Нового года. Вокруг готовятся к празднику: сотрудники и учащиеся собирают стулья, накрывают общий стол и приносят угощения. На этом фоне растерянный герой выглядит случайным гостем в сказочном мире. Персонаж Фарады оглядывается по сторонам и пытается понять, куда идти. Его замешательство особенно заметно среди предпраздничной суеты. По ходу сцены герой произносит ставшую известной реплику о людях и выходе — она подчёркивает его поиски дороги в незнакомом пространстве. Тем временем институт готовится к общему застолью. Столы и стулья выносят из кабинетов и учебных помещений, а сотрудники и студенты обсуждают приготовления. На скатерти появляются салаты, мясная и сырная нарезка, мандарины и другие принесённые из дома блюда. Участники расставляют тарелки и делятся угощениями. В сцене праздник создаётся общими усилиями: одни переносят мебель, другие занимаются сервировкой и едой. Этот эпизод показывает не только застолье, но и подготовку к нему — суету, разговоры и совместную работу. Сегодня такие кадры могут напомнить о традиции коллективно накрывать новогодний стол на работе. Подготовка требовала времени и участия многих людей, а сам процесс становился частью праздника. На фоне привычки полагаться на готовые решения эта сторона застолья может оставаться менее заметной. Сцены из «Чародеев» возвращают зрителей к атмосфере новогоднего торжества в институте — с общей едой, знакомыми хлопотами и людьми, которые готовятся праздновать вместе.
