С 1 марта 2026 года вступает в силу новый Федеральный закон от 24 июня 2025 года № 168-ФЗ, в соответствии с которым компаниям, работающим с потребителями, придется серьезно обновить свои визуальные и информационные материалы. Как отмечает юрист адвокатского бюро «Гребнева и партнеры» Дина Шуленкова, изменения касаются всего, что может увидеть клиент, включая вывески, меню и карточки товаров.
Основные требования нового закона
- Кириллица — обязательна: Все надписи должны быть выполнены на кириллице или продублированы на русском языке. Дублирование не должно быть менее заметным — использование мелкого шрифта или сносок недопустимо.
- Иностранные слова в лексиконе: Для слов, которые уже вошли в русскую речь, можно использовать кириллическую транслитерацию. Важно ориентироваться на словари: если слово зафиксировано, его можно использовать. В противном случае лучше применять полный перевод.
Изменения для девелоперов
Девелоперов также коснется новое законодательство. Названия жилых комплексов должны быть представлены исключительно на кириллице, и дублирование недопустимо. Поскольку реклама без упоминания названия ЖК в большинстве случаев невозможна, юристы советуют зарегистрировать торговый знак на подходящее русское название, чтобы избежать юридических рисков.
Неопределенность в применении закона
Несмотря на введение нового законодательства, некоторые аспекты все еще остаются неясными. Формулировки изменений достаточно сжатые, и окончательная практика будет выстраиваться по мере проведения первых проверок. Дина Шуленкова подчеркивает, что в юридическом сообществе существует множество мнений по ряду вопросов, и компаниям рекомендуется заранее провести аудит своих вывесок, рекламных материалов и веб-сайтов для оценки потенциальных рисков.
